お詫びとお願い

 平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申しあげます。 
 弊社が1997年に製造販売した「移動式粉末消火設備」の点検作業中に、粉末消火薬剤の放射試験を
行なったところ、貯蔵容器の溶接部分が破断し破裂する負傷事故が発生いたしました。
 今回のような事例は弊社として初めてであり、調査の結果、該当する製品の一部に貯蔵容器の溶接部の
強度が充分でないものがあることが判明いたしました。
 そのため、消火作業・点検作業に使用すると場合によっては負傷事故につながる可能性がありますので、
該当する製品を改修または交換させていただきたくご協力お願いいたします。
 該当製品は1993年から2001年にかけて製造販売した8698台で、主に駐車場、受変電設備等
に設置されております。
 弊社は、お客様の安全確保を優先し、このような事故が起こらないよう、該当製品の貯蔵容器を無償交
換させていただくことといたします。なお、交換に時間がかかる場合がありますので、当面の対応として
代替品を用意させていただく場合があります。
 大変ご迷惑をお掛けすることになりますが、該当する製品をお持ちのお客様は、貯蔵容器の主銘板に記
載されている機種名
(型式番号)、製造年、製造番号を、下記の窓口までご連絡くださいますようお願い申
し上げます。
 お客様には深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上
げます。

                                 平成19年7月28日

                                                製造元 株式会社
                                                販売元 マルヤマエクセル株式会社

                            記

       ○該当する製品
         扉を開け貯蔵容器の主銘板をご確認ください。
         1993年から2001年までの間に製造した次の機種名(型式番号)が該当します。
                          機 種 名    型式番号   対象台数
          株式会社丸山製作所ブランド  AST−75KS C−450号 5276台
                         AST−75E  C−463号 2152台

          能美防災株式会社ブランド   MRD101   C−452号  760台
                         MRD101A  C−465号   54台

          ユージー株式会社ブランド   PMH−30   C−451号  456台

       ○ご連絡先窓口
          株式会社丸山製作所CSセンター
            フリーダイヤル 0120−911−223
            受付時間 24時間受付させていただきます。

                                           以上

                                      

  *.お客様からお知らせいただきました個人情報は、本件の目的以外には
     一切使用いたしません。